Kde se naučit AI, LLM a MCP: komentovaný rozcestník zdrojů
Délka:
10 min
Publikováno:
10. června 2026

Workshopy a kurzy vám dají dobré základy. Co s nimi uděláte, závisí na tom, co si dostudujete sami.
Tenhle rozcestník je výběr primárních zdrojů pro samostudium práce s AI. Zaměřuje se na oficiální dokumentaci, akademické texty a materiály přímo od autorů technologií. Třetí strany přidáváme jen tam, kde vysvětlují lépe nebo srozumitelněji než primární zdroj.
Jak to číst:
- Páteří jsou oficiální dokumentace a primární zdroje (Anthropic, MCP project, OWASP, NIST, autoři klíčových prací). Třetí strany jen výjimečně.
- Většina kvalitních zdrojů je anglicky — jazyk uvádíme u každé položky.
- Praktická část míří na Claude (Claude Code / Cowork), ale teorie — LLM, prompting, bezpečnost — je obecná a platí napříč nástroji.
- Úroveň: 🟢 začátečník · 🔵 středně pokročilý · 🔴 pokročilý
Kde začít
Nemáte čas na celý seznam? Tyhle zdroje pokryjí základ od toho, jak LLM funguje, přes psaní promptů až po stavbu prvního agenta.
- Elements of AI — česky 🟢 CZ — úplné základy, co AI je a není. Zdarma, certifikát.
- The Illustrated Transformer 🔵 EN nebo video 3Blue1Brown 🟢 EN — jak LLM uvnitř funguje.
- Anthropic: Prompting best practices 🔵 EN — jak psát prompty.
- Anthropic: Building Effective Agents 🔵 EN — co je (a co není) agent. Nejcitovanější text k tématu.
- Claude Code: Best practices + Memory / CLAUDE.md 🔵 EN — jak agenta reálně vést.
- Co je MCP 🟢 EN — jak se agent napojí na data a nástroje.
- OWASP Top 10 pro LLM aplikace (2025) + The lethal trifecta 🔵 EN — na co si dát pozor.
- Hands-on: Claude Code in Action nebo MCP: Build Rich-Context AI Apps 🔵 EN
Základy generativní AI a LLM
Rozumět tomu, jak LLM funguje, vám pomůže psát lepší prompty, nastavovat agenty a chápat, proč model dělá to, co dělá.
Jak funguje transformer a LLM
- Attention Is All You Need — Vaswani et al. (Google), 2017 · paper · 🔴 EN. Původní práce, která zavedla transformer. Primární zdroj; stačí prolétnout.
- The Illustrated Transformer — Jay Alammar · blog · 🔵 EN. Nejlepší obrázkový výklad self-attention a Q/K/V.
- Transformers, the tech behind LLMs — 3Blue1Brown · video (+ textová verze) · 🟢 EN. Vizuálně dokonalý úvod: tokeny, embeddingy, attention, predikce.
Tokenizace
- Understanding GPT tokenizers — Simon Willison · blog · 🟢 EN. Proč „ the“ ≠ „The“ a proč čeština stojí víc tokenů.
- Tiktokenizer — interaktivní nástroj · 🟢 EN. Živě vidíte rozpad textu na tokeny. (Alt.: OpenAI Tokenizer.)
Embeddingy
- Introduction to Embeddings — Cohere docs · 🔵 EN. Embeddingy jako vektory, podobnost, základ sémantického vyhledávání a RAG.
Kontextové okno
- What is a context window? — IBM Think · 🔵 EN. Kontext jako pracovní paměť, cena attention a „lost in the middle“.
Parametry vzorkování (temperature, top-p)
- What is LLM Temperature? — IBM Think · 🔵 EN. Nejlepší vendor-neutrální výklad temperature, top-k a top-p.
- ⚠️ Poznámka: nejnovější modely Claude (Opus 4.7+)
temperature/top_pnepřijímají, teorie ale platí obecně.
- ⚠️ Poznámka: nejnovější modely Claude (Opus 4.7+)
Výběr modelu
- Model selection guide — OpenAI · 🔵 EN. Rámec: nejdřív přesnost, pak cena a latence.
Prompt engineering
Prompting není magie. Je to disciplína s jasně popsanými technikami; Anthropic má k tomu nejlepší veřejnou dokumentaci.
- Prompt engineering — overview — Anthropic · docs · 🟢 EN.
- Claude: Prompting best practices — Anthropic · docs · 🔵 EN. Hlavní průběžně aktualizovaná reference technik.
- Interactive Prompt Engineering Tutorial — Anthropic · kurz/repo · 🟢🔵 EN. 9 kapitol s cvičeními.
- Prompt Engineering Guide — DAIR.AI · 🟢🔴 EN. Nejkomplexnější otevřená vendor-neutrální reference (zero/few-shot, CoT, ReAct, RAG, agenti).
- Best practices for prompt engineering (OpenAI API) — OpenAI · 🟢 EN.
Stavba AI agentů
Vězte, co agenta dělá agentem a co ho dělá špatně navrženým. Tyhle texty jsou základ předtím, než začnete stavět.
Koncepty (vendor-neutrální)
- Building Effective Agents — Anthropic Engineering · 🔵 EN. Workflows vs. agenti, 5 vzorů, „keep it simple“. Povinné čtení.
- Effective context engineering for AI agents — Anthropic Engineering · 🔴 EN. Kontext jako vzácný zdroj, „context rot“, just-in-time retrieval, sub-agenti. Navazuje na náš článek Context engineering: dovednost, která rozhoduje o kvalitě vývoje s AI.
- Writing effective tools for agents — Anthropic Engineering · 🔴 EN.
Claude Code
- Claude Code — Overview · 🟢 EN.
- Best practices · 🔵 EN. explore → plan → code → commit, hygiena kontextu, sub-agenti.
- Memory & CLAUDE.md · 🔵 EN.
- Custom subagents · 🔵 EN.
- Hooks · 🔴 EN.
Claude Desktop a Cowork
- Claude Cowork — produkt · 🟢 EN. Cowork je nyní obecně dostupný na placených plánech.
- Get started with Claude Cowork · 🟢 EN.
- Get started with the Desktop app · 🟢 EN.
Agent Skills
- Agent Skills — Overview · 🟢🔵 EN.
- Skill authoring best practices · 🔵 EN.
- Use Skills in Claude Code · 🔵 EN.
- Equipping agents for the real world with Agent Skills · 🔵 EN.
- anthropics/skills · 🔵🔴 EN. Referenční open-source Skills.
- What are Skills? · 🟢 EN. Netechnické vysvětlení.
MCP — napojení agentů na data a nástroje
Model Context Protocol je standard, který definuje, jak agent komunikuje s externími systémy. Podrobnou analýzu rizik najdete v našem článku MCP pod lupou: jak AI agenti komunikují s nástroji a jaká rizika to přináší.
Oficiální MCP
- Co je MCP (Get started) — MCP project (Linux Foundation) · 🟢 EN. „USB-C pro AI“.
- Architecture overview · 🔵 EN. Host/client/server, JSON-RPC, primitiva (tools/resources/prompts).
- Build an MCP server · 🔵 EN.
- Specifikace (2025-11-25) · 🔴 EN. Aktuální stabilní specifikace.
- GitHub: modelcontextprotocol · 🔵 EN. Hotové servery v MCP Registry.
MCP v Claude a u Microsoftu
- Introducing the Model Context Protocol — Anthropic · 🟢 EN. Proč MCP vzniklo.
- Connect Claude Code to tools via MCP · 🔵 EN.
- Get started with custom connectors (remote MCP) · 🟢 EN. Pozor: připojení jde z cloudových IP Anthropicu (relevantní pro síťové povolení ve firmě).
- microsoft/mcp — oficiální katalog · 🔵 EN. Azure, Microsoft 365 (Mail/Teams/SharePoint), Dataverse, SQL, Playwright.
- Microsoft Learn MCP Server · 🟢🔵 EN.
Vendor-neutrální výklad
- What is the Model Context Protocol (MCP)? — Cloudflare · 🟢 EN. Včetně toho, co MCP samo neřeší (auth, šifrování).
Bezpečnost, governance a dobré návyky
Přečtěte si je dřív, než agentovi dáte přístup k interním systémům. Rizika jsou asymetrická: náklady na pochopení jsou nízké, náklady na incident ne. Hlubší analýzu najdete v našem článku Bezpečnost agentní AI.
Rizika LLM a agentů
- OWASP Top 10 for LLM Applications (2025) — OWASP GenAI Security Project · 🔵 EN. Slovník rizik: prompt injection, únik dat, supply chain.
- OWASP — Agentic Security Initiative · 🔴 EN. Hrozby specifické pro agenty: goal hijack, zneužití nástrojů, memory poisoning.
Prompt injection a „lethal trifecta“
- The lethal trifecta for AI agents — Simon Willison · 🔵 EN. (1) přístup k privátním datům + (2) nedůvěryhodný obsah + (3) možnost komunikovat ven.
- Prompt injection — série článků — Simon Willison · 🔵 EN.
- Google's Approach to AI Agent Security · 🔴 EN. Tři principy: jasní lidští správci, omezené pravomoci, pozorovatelné akce.
Bezpečnost MCP a Claude Code
- MCP Authorization (specifikace) · 🔴 EN. OAuth 2.1, vázání tokenů.
- A Practical Guide for Secure MCP Server Development — OWASP · 🔴 EN. 8 bezpečnostních domén; tool poisoning, „rug pulls“.
- Claude Code — Security · 🔵 EN. Read-only default, izolovaný kontext pro web fetch.
- OWASP AI Agent Security Cheat Sheet · 🔵 EN. Least-privilege, human-in-the-loop, audit logy, klasifikace dat.
Governance frameworky
- NIST AI Risk Management Framework · 🔵 EN. GOVERN/MAP/MEASURE/MANAGE + profil pro generativní AI a kritickou infrastrukturu.
- EU AI Act — přehled — Evropská komise · 🔵 EN/CZ. AI v kritické infrastruktuře = vysoce riziková kategorie.
Kurzy (zdarma, hands-on)
Chcete si teorii osahat v praxi? Tyhle kurzy jsou zdarma a dobře strukturované.
- Anthropic Academy (katalog) · 🟢🔴 EN. Claude 101, Claude Code, MCP, Skills, sub-agenti, Cowork, AI Fluency.
- Claude Code in Action · 🔵 EN.
- Introduction to Claude Cowork · 🟢 EN.
- MCP: Build Rich-Context AI Apps with Anthropic — DeepLearning.AI × Anthropic · 🔵 EN.
- Hugging Face AI Agents Course · 🔵 EN.
- The Hugging Face LLM Course · 🔵 EN.
- Generative AI for Beginners — Microsoft · 🟢 EN.
České zdroje
Kvalitních českých zdrojů ke studiu AI není mnoho. Tyhle jsou výjimky.
- Elements of AI — česká verze — prg.ai + ČVUT + UK · 🟢 CZ. Vstup: course.elementsofai.com/cs.
- AI v kontextu — MFF UK (Rudolf Rosa a kol.) · 🟢🔵 CZ.
- Umělá inteligence na Univerzitě Karlově — UK · 🟢🔵 CZ. Slovník pojmů, AI Act, workshopy.
- MCP pod lupou: jak AI agenti komunikují s nástroji a jaká rizika to přináší — DX Heroes · 🟢🔵 CZ. Náš vlastní článek k MCP.
- Context engineering: dovednost, která rozhoduje o kvalitě vývoje s AI — DX Heroes · 🔵 CZ.
- Bezpečnost agentní AI — DX Heroes · 🔵 CZ.
Chcete být o krok napřed?
Nenechte si utéct naše nejlepší postřehy. Žádný spam, jen praktické analýzy, pozvánky na exkluzivní eventy a shrnutí podcastů přímo do vaší schránky.